Utopenci (Czech pickled sausages)

Classic Czech pub snack

This briny Czech bar dish is served with bread and pairs perfectly with a nice cold beer.

Recipe

Makes: 3 | Prep: 30 min | Rest: 1 to 2 weeks

Ingredients

  • 3 short soft Polish sausage
  • 3 red chilis
  • 2 onions

For the pickling liquid

  • 1 cup water
  • 1 cup white vinegar
  • 1/4 tsp salt
  • 1 tbsp sugar
  • 1/4 tsp black peppercorns
  • 2 bay leaves
  • 1/4 tsp allspices (optional but recommended)

Method

Make the pickling liquid

  1. Mix all pickling ingredients in a saucepan (water, vinegar, salt, sugar, peppercorns, bay leaves, allspice).
  2. Bring to a boil and simmer 3min, until the sugar dissolves. Remove from heat and let cool. The pickling liquid should be lukewarm at most when poured over the sausages.

Prepare sausages

  1. Peel the thin layer of skin off the sausage to allow pickling liquid to penetrate.
  2. Cut sausage lengthwise without going all the way through. Make sure they remain attached.
  3. Peel and slice the onions.
  4. Rinse chili and cut in half lengthwise. Core and deseed for a less spicey option.
  5. Carefully insert 1/2 a chili and a few onion slices in each sausage.

Assemble

  1. Add 1/2 of the remaining onions to the bottom of a clean and sterilised jar. Add stuffed sausages. Cover with remaining onions.
  2. Pour lukewarm / cool pickling liquid over the sausages. Close jar.
  3. Rest for 1 to 2 weeks in the fridge.

Substitutions

I highlight here the core of the dish and suggest some possible substitutions to adapt the sausage to your preferences, diet and ingredients available to you.

Core: Sausage, pickling liquid.

Substitutions:

Recipe componentsPossible substitutions*
Polish sausageThick Frankfurt sausages
Additional seasoningYou can play around with the brine adding whole spices to upgrade the flavour.
(*) Substitutions are only suggestions, adapt to your taste, diet, and ingredients available to you. Not all substitutions have been tested.